Ana Sayfa Etiketler Euripides

Etiket: Euripides

Bakkhalar / The Bacchae (-405)

Euripides'in anlattığı olayın şiirselliğine kendi kaptırarak anlatmak istediğini aslında tam anlatamadığı bir eser olan "The Bacchae / Bakkhalar", erkekle kadınlığın birleştiği şarap tanrısı Zeus'un oğlu Dionysos'un ona tapınmayı reddeden Thebai kralı Petheus'tan aldığı intikamını...

Resos / The Rhesos (-431)

İlyada'da geçen ufak bir olayı bira daha detaylı bir şekilde okuyucuya sunan "The Rhesos / Resos", Kral Resos'un Odysseus ve Diomedes tarafından talihsiz bir şekilde öldürülmesini konu alıyor. Euripides'in diğer tragedyalarına göre daha hafif...

Medea (-431)

Hem konusu hem de teknik özellikleriyle bir ilki başaran Euripides'in "Medea"sı muazzam akıcı diliyle herkesin rahatlıkla okuyabileceği çarpıcı bir eser. Çevirisinin de bir o kadar başarılı olduğunu söyleyebileceğim eserde kocası Iason tarafından kralın kızıyla...

Yakarıcılar / The Suppliants (-442)

Euripides'in "The Suppliant Women" diğer adıyla "The Suppliants / Yakarıcılar" eseri açıkçası şu ana kadar okuduğum dili en ağır Yunan tragedyası. Günümüze kadar gelen çeviri hataları yüzünden okuması oldukça zor olan eserin bazı kısımları...

İphigenia Tauris’te / Iphigenia in Tauris (-420)

"İphigenia Aulis’te / Iphigenia in Aulis"oyunundan sonrasını anlatan "İphigenia Tauris’te / Iphigenia in Tauris", annesi tarafından öldürülen babası Agammemnon’u intikamını alan Orestes’in günahlarından arınması için Tauris’e gelmesini ve kardeşi Iphigenia’yla oradan kaçışını anlatıyor. İntikam hikayesi...

İphigenia Aulis’te / Iphigenia in Aulis (-410)

"İphigenia Aulis’te / Iphigenia in Aulis" oyunu Truva Savaşı’na başlamadan önce Tanrı’lar tarafından istenildi diye Agammemnon’un kızı İphigenia’yı kurban etmesini konu alıyor. Oyunun sonu "deus ex machina" özelliği taşısa da ben sonunun kurban edilmesiyle bittiğini...

MEDEA (1988)

Euripides'in aynı isimli Antik Yunan oyunundan uyarlanan "Medea", Lars von Trier'in teknik yetersizliğe rağmen analog video ile yapmış olduğu deneysel bir film. Danimarkalı yönetmen Carl Theodor Dreyer'in çekemediği ve Dreyer'in senaryosundan uyarlanan filmde amaçlanan...