Etiket: Fransız Edebiyatı

Denis Diderot'nun "D'Alembert / Entretien entre D'Alembert et Diderot - Le rêve de D'Alembert - Suite de l'entretien entre D'Alembert et Diderot", "La Marechale" ve "Başrahip Barthelemy" adlı üç felsefi konuşmasını tek bir cilt...

Diderot'nun zamanının aktörleri üzerine düşüncelerini diyaloglar aracılığıyla okuyucuya paylaştığı "Aktörlük Üzerine Aykırı Düşünceler / Paradox of the Actor / Paradoxe sur le comédien", ne yazık ki yazarın en zaman aşımına uğramış eseri olabilir. Bir...

Ahlak ve eğitim konularını odak noktasına alan "Rameau'nun Yeğeni / Rameau's Nephew / Le Neveu de Rameau", haksız yere kazanç sağlayan zenginleri dolandırarak bir nevi Cicero'nun belirttiği gibi adaletin olmadığı bir dünya düzeninde kendi...

Doğa çığlıklarından başlayan insan sesinin dile doğru yönelen evrimini bilimsel bir şekilde açıklamaya çalışan "Melodi ve Müziksel Taklit ile İlişki İçinde Dillerin Kökeni Üstüne Deneme / Essay on the Origin of Languages and Writings...

"Önyargılarla dolu bir insan olmaktansa, pardokslarla dolu bir insan olmayı tercih ederim." diyerek aslında hayatını özetleyen Jean-Jacques Rousseau'nun hayatını anlatan Leo Damrosh'un aynı adlı eseri ünlü filozofun yaşadıklarıyla davranışlarını psikolojik açıdan birbirlerine bağlayarak Rousseau'nun...

"Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir." diyerek devlet yönetimi konusunda çığır açan bir görüş ortaya koyan "Toplum Sözleşmesi / The Social Contract / Du contrat social, ou Principes du droit politique", Rousseau’nun magnum opusu olmakla beraber...

Jean-Jacques Rousseau’yu dünyaya tanıtan eser olma özelliği taşıyan "Bilimler ve Sanatlar Üzerine Söylev / Discourse on the Sciences and Arts / Discours sur les Sciences et les Arts", Rousseau’nun Dijon Akademisi’nin ortaya attığı yarışma...

Moliere’in yazdığı son komedya olma özelliği taşıyan "Hastalık Hastası / The Imaginary Invalid / Le Malade imaginaire", üst metinde zamanının tıp eğitimini ve hekimliğini ağır bir dille eleştiren, alt metinde ise aile, evlilik, sevgi,...

Aydınlanma Çağı’nın önemli filozoflarından biri olan Denis Diderot’nun "Körler Üzerine Mektup - Sağırlar ve Dilsizler Üzerine Mektup / Lettre sur les aveugles - Lettre sur les sourds et muets", kendinden sonraki araştırmalara ön ayak...

Baronun kızıyla aşk yaşadığı için şatodan kovulan Candid’in Leibniz’in felsefesi “olası dünyaların en iyisi”ni aradığı yolculuğu okuyucuya sunan "Candide", Voltaire’in zekice kaleme aldığı fazlasıyla düşündürücü bir pikaresk eser. Cervantes’in "Don Quijote"sini andıran Candide’in Avrupa’dan Afrika’ya, Asya’dan...