Aynı Sappho’nun şiirleri gibi sadece günümüze kadar ulaşabilen kısa fragmanlarını okuma şansı bulduğumuz Ephesoslu Hipponaks’ın “Bütün Fragmanlar”ı tabii ki çok kapsamlı bir eser değil; fakat şenliklerde okunmak üzere yazılmış sert, aşağılayıcı, alaycı, küfürlü ve cinsel içerikli iambos adlı bir şiir türünü okuyucuya sunmasıyla ilginç bir noktaya parmak basıyor. Sappho’nun aksine epik şiiri kaynak alan Hipponax’ın dobra tarzının Can Yücel’i andırdığını söylemek çok da yanlış olmaz. Antik Yunan Edebiyatı’nı daha iyi öğrenmek isteyen edebiyat severlerin göz atmasını öneririm.